L’information nutritionnelle présentée sur ce site Web repose sur les recettes standards de nos produits et est calculée au moyen d’un logiciel spécialisé à partir des données transmises par nos fournisseurs. Des variations peuvent être observées dans nos produits en raison de différences entre les fournisseurs, de changements d’ingrédients, d’ajustements aux recettes et de facteurs saisonniers. Les choix de produits au menu peuvent varier d’un restaurant à l’autre et ne sont pas nécessairement offerts partout. Les données nutritionnelles présentées sur cette plateforme servent de valeurs de référence. Elles peuvent différer des valeurs réelles. Ces renseignements concernent les produits vendus dans des restaurants situés au Canada et sont susceptibles d’être modifiés en tout temps. Des mises à jour peuvent être publiées périodiquement sur ce site Web.